何塞·玛利亚八点带来了消息。
他基本没绕弯子,直截了当地告诉我塞丽娜刚刚过世。
记得我顿时体会到话中深意。
塞丽娜刚刚过世,有点她自行选择何时了断的味道。
天基本黑了下来。
何塞·玛利亚说话时,嘴唇发抖。
“马洛根本接受不了,我走的时候,他差不多快疯了。
咱们得赶紧过去。”
我还有几条笔记必须做完,之前还约了个朋友吃饭。
打了几通电话,和何塞·玛利亚一起出门打车。
马洛和塞丽娜住在卡宁和圣塔菲大街,从家走十分钟车程。
到了那儿,我们见一堆人茫然愧疚地站在门厅。
我在路上得知塞丽娜六点开始吐血,马洛叫来了医生,她母亲也在。
好像是当医生正在落笔开出一张长长的处方单时,塞丽娜睁开眼睛,咳嗽一声——确切说来,是发出一股哨声——咽下了气。
“马洛想扑过去找医生拼命,我拉住他,医生只好逃走。
您知道他发起火来是什么样子。”
我想起塞丽娜,想起最后一次她在家等我们的神情。
老太太们大呼小叫、院子里一片嘈杂入不了我的耳,可我记得出租车费二元六角,的哥戴一顶塔夫绸的帽子。
我看见马洛的三两个酒吧朋友在门口翻阅《理智报》,看见一个蓝衣服小女孩抱着一只灰白色的猫,仔细地替猫梳理胡子。
再往里,是哀哭声和空气不流通的味道。
“瞧马洛那样儿,”
我对何塞·玛利亚说,“该多给他灌点酒。”
厨房里在煮马黛茶。
无人组织守灵,一切自然而然:无非是人、酒水、热。
塞丽娜刚刚过世,整个街区的人就聚在一起说长论短(顺带听别人飞短流长),简直不可思议。
我从厨房边走过,在停尸房门前探头时,一只灯泡响得厉害。
玛蒂塔嬷嬷和另一个女人在昏暗的房间里看着我,在黑暗的深处,灵床似乎在榅桲冻里漂浮着。
从她们庄严的神情中,我意识到她们刚给塞丽娜擦过身,穿上寿衣,甚至还闻得到淡淡的醋味。
“可怜的塞丽娜。”
玛蒂塔嬷嬷说,“请进,博士,进来看看她,她像是睡着了。”
我强忍住损她的欲望,走进火炉似的房间。
刚才盯着她看,看不到,现在,我让自己凑过身去:浅浅的面庞白到极点,低低的前额如吉他螺钿般闪闪发光,前额以上是黑色的直发。
我在那儿根本无事可做,那屋子现在属于女人,属于晚上赶来的哭丧妇。
连马洛也不能安安心心地进去,在塞丽娜身旁坐下。
塞丽娜也没有躺在那里等他,那具黑白色躯体完全倒向哭丧妇一边,与她们颠来倒去、亘古不变的嚎哭主题相契合。
还是去找马洛的好,去找还站在我们这边的马洛。
从停尸房到餐厅,几位耳背的守卫在无灯的走廊里吸烟。
佩尼亚、疯子巴桑、马洛的两个弟弟和一位无法看清的老者礼貌地向我打招呼。
一秒记住新域名 https://www.qmking.com
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。